Enquanto ouvia a coletânea “Prisoners of Love: A Smattering of Scintillating Senescent Songs 1985-2003”, do Yo La Tengo, acessei o verbete da banda na wikipedia pra tirar uma dúvida sobre o disco. Gosto muito do YLT, mas não sou um fã de carteirinha. Não conheço todos os discos, nem sei detalhes de sua história. Lá havia essa explicação para o nome do grupo:

O nome veio de uma anedota do baseball. Durante a temporada de 1962, os jogadores Richie Ashburn e o venezuelano Elio Chacón, do New York Mets, estavam se trombando no campo. Quando Ashburn ia apanhar uma bola, ele gritava, em inglês, “É minha! É minha!”, e acabava trombando com Chacón, que falava apenas espanhol. Então, Ashburn aprendeu a gritar “¡Yo la tengo! ¡Yo la tengo!”. Num jogo seguinte, Ashburn viu Chacón se afastar ao ouvir os gritos. Ele relaxou, se posicionou para pegar a bola e foi atropelado por outro jogador, Frank Thomas, que não entendi nada de espanhol e havia perdido uma reunião do time propondo o uso do “¡Yo la tengo!” para evitar colisões no campo. Após se levantar, Thomas perguntou para Ashburn: “Mas que diabos é um Yellow Tango”?

Falava também das parcerias com o Daniel Johnston. O artista, que é maníaco depressivo, tornou-se mundialmente conhecido após Kurt Cobain encasquetar em usar uma blusa com a capa de um dos seus discos, desenhada pelo prórpio Johnston.

Presente na lista de 25 melhores documentários da década da revista Paste, o filme “The Devil And Daniel Johnston” era um dos que não havia visto ainda. Como o nome de Johnston surgiu aleatoriamente duas vezes na mesma semana, era hora de assistir.

Deixe uma resposta

daniel johnston did I tell you yo la tengo