DEP: Sidney Lumet
Written by urbe, Posted in Urbanidades
“Rede de Intrigas”
“12 Homens e Uma Sentença”
“Um Dia de Cão”
Sidney Lumet, 1924-2011.
- Siga o URBe:
segunda-feira
abril 2011
COMMENTS
Written by urbe, Posted in Urbanidades
“Rede de Intrigas”
“12 Homens e Uma Sentença”
“Um Dia de Cão”
Sidney Lumet, 1924-2011.
A tradução que deram pra “12 Angry Men” foi “12 Homens e Uma Sentença”, não? Pelo menos no DVD que tenho aqui está assim.
Resolvi trocar o título até. Quando assisti era uma versão gringa, nunca nem vi qual era o nome em português.
Exato, o nome do filme em portugûes é esse mesmo…grande diretor…ele lançou um livro genial pra quem ama cinema – como eu- chamado “Fazendo Filmes”, onde ele explica passo a passo como se faz um filme, por mair trivial que seja, com a minúcia necessária. Recomendo!